Índice del artículo
- Qué son los UTM y qué resuelven en una clínica
- Por qué la nomenclatura importa más que la herramienta
- La convención que usamos en las clínicas
- Plantillas por canal
- Del enlace a la ficha del paciente
- Cinco maneras de perder el origen por el camino
- Cómo leer los datos cada lunes
- Esta semana, en cinco tareas
- Preguntas frecuentes
Los UTM son cinco etiquetas que se añaden al final de un enlace para que tu web y tu CRM sepan de qué plataforma, campaña y anuncio viene cada visita. En una clínica solo funcionan con una nomenclatura fija, escrita y obligatoria para todo el que publica un enlace, y con códigos en lugar de tratamientos cuando el enlace pasa por Meta o TikTok.
Sin esa regla, el mismo canal aparece como «facebook», «Facebook», «fb» e «ig», y los informes no sirven para decidir nada. Aquí tienes la convención que usamos en las clínicas con las que trabajamos, plantillas para cada canal y cómo llevar el dato hasta la ficha del paciente.
Este artículo desarrolla la primera pieza de la atribución de leads en clínicas. Si todavía no tienes claro qué es un lead que vale la pena, empieza por la guía de leads de calidad.
Qué son los UTM y qué resuelven en una clínica
Un enlace con UTM es un enlace normal con información extra al final. Por ejemplo: tuclinica.es/implantes?utm_source=google&utm_medium=cpc&utm_campaign=implantes-pozuelo-202611. Quien hace clic no nota nada. Tu herramienta de analítica, en cambio, lee esas etiquetas y guarda el origen de la visita. Google lo explica en su página sobre cómo recoger datos de campaña con URLs personalizadas, donde enumera los parámetros que reconoce Google Analytics.
En la práctica, a una clínica le bastan cinco:
- utm_source: la plataforma o el sitio que envía la visita (google, meta, tiktok, newsletter).
- utm_medium: el tipo de tráfico (pago en buscadores, pago en redes, orgánico, correo, código QR).
- utm_campaign: la campaña concreta, normalmente un tratamiento, un objetivo y una zona.
- utm_content: la pieza: el vídeo, el carrusel, el anuncio de texto A o B.
- utm_term: la palabra clave o el público, cuando aplica.
Lo que resuelven es muy concreto. Cuando entra un formulario a las 22:15 pidiendo información sobre ortodoncia invisible, recepción no tiene que adivinar. El lead llega al CRM con «meta / paid-social / c021-majadahonda-202611 / video-sonrisa-b», y la hoja interna dice que c021 es la campaña de ortodoncia invisible. Al cabo de un mes puedes saber cuántas primeras visitas y cuántos tratamientos aceptados salieron de ese vídeo en concreto, y no solo cuántos clics tuvo.
Por qué la nomenclatura importa más que la herramienta
En casi todas las auditorías que hacemos aparece el mismo informe. Hay una fila para «facebook», otra para «Facebook», otra para «fb», otra para «ig» y otra para «instagram.com». Son cinco filas para lo que en realidad es un solo canal, cada una con un puñado de leads. Nadie puede comparar Meta con Google cuando Meta está partido en cinco trozos.
Los UTM distinguen mayúsculas de minúsculas, no corrigen faltas de ortografía y aceptan cualquier cosa que alguien escriba. La agencia anterior etiquetaba de una manera, el community de otra y la doctora que comparte enlaces en su Instagram personal, de ninguna. El resultado es un informe con la mitad de las visitas en «(not set)» o en «(direct)», que es la forma educada que tiene la analítica de decir «no sé».
Por eso la decisión importante no es qué herramienta usar, sino quién escribe los enlaces y con qué reglas. Una hoja de cálculo compartida con los valores permitidos vale más que cualquier software caro si todo el mundo la respeta.

La convención que usamos en las clínicas
Estas son las reglas generales. Son pocas a propósito, para que se puedan cumplir:
- Todo en minúsculas, sin tildes, sin eñes y sin espacios. Las palabras se separan con guiones: blanqueamiento-dental, nunca Blanqueamiento Dental.
- Cada parámetro solo admite los valores de una lista cerrada. Si hace falta uno nuevo, se añade a la lista antes de usarlo.
- La campaña sigue siempre el mismo orden: tratamiento, objetivo, zona y fecha de inicio en formato año y mes.
- Nunca se ponen UTM en enlaces que van de una página de tu web a otra. Solo en enlaces que vienen de fuera.
- Una persona es responsable de la lista. Cuando hay dudas, decide ella.
Y estos son los valores para cada parámetro:
| Parámetro | Qué pones | Ejemplo dental | Ejemplo estética |
|---|---|---|---|
| utm_source | Plataforma o sitio | meta | |
| utm_medium | Tipo de tráfico | cpc | paid-social |
| utm_campaign | Tratamiento-objetivo-zona-fecha | implantes-captacion-pozuelo-202611 | rellenos-valoracion-chamberi-202611 |
| utm_content | Pieza creativa | anuncio-texto-precio-a | video-doctora-explica-b |
| utm_term | Palabra clave o público | implante-dental-precio | mujeres-35-55-chamberi |
utm_source: quién te manda la visita
Aquí va el nombre corto de la plataforma, no del formato. Instagram y Facebook son la misma plataforma publicitaria, así que en anuncios los dos van como meta. Si quieres saber si el clic vino de Instagram o de Facebook, eso se resuelve con un parámetro dinámico (lo vemos más abajo), no inventando fuentes nuevas.
Nuestra lista de partida: google, meta, tiktok, gbp (la ficha de Google), newsletter, whatsapp, qr, doctoralia u otros directorios, y el nombre de cada colaborador si os mandan pacientes con enlace, como un gimnasio o una farmacia del barrio.
utm_medium: qué tipo de tráfico es
Es la columna que te permite agrupar. Pocos valores y muy claros: cpc para anuncios en buscadores, paid-social para anuncios en redes, organic-social para publicaciones normales y enlaces en la biografía, email, qr, referral para colaboradores y offline para cualquier material impreso que no lleve QR, como una tarjeta con una URL corta.
utm_campaign: la campaña, siempre en el mismo orden
Esta es la que más se estropea, porque cada uno la escribe como le parece. El orden fijo de tratamiento, objetivo, zona y fecha hace que, ordenando alfabéticamente, todas las campañas de implantes salgan juntas y por fechas. Ejemplos: implantes-captacion-pozuelo-202611, ortodoncia-reactivacion-madrid-202612, botox-valoracion-salamanca-202701.
El objetivo tiene su propia lista corta: captacion (pacientes nuevos), valoracion (primera visita de diagnóstico), reactivacion (pacientes antiguos) y marca (campañas para que te conozcan, sin oferta).
Una excepción que no se puede saltar: los enlaces de Meta y TikTok. El píxel de esas plataformas envía la URL completa de la página, con sus UTM, junto a cada evento. Si la campaña se llama implantes-captacion-pozuelo-202611, le estás contando a Meta qué tratamiento le interesa a cada persona que deja sus datos, y Meta prohíbe recibir información de salud. En esas plataformas usamos un código (c014-pozuelo-202611) y guardamos la equivalencia código-tratamiento en la hoja interna, que no sale de la clínica. El detalle está en qué datos de salud no puede recibir Meta. En Google Ads, cuyos enlaces no pasan por el píxel de Meta, puedes mantener el nombre descriptivo.
utm_content: qué pieza funcionó
Aquí distingues anuncios dentro de una misma campaña. Describe la pieza, no la fecha: video-testimonio-a, carrusel-antes-de-la-cita, imagen-recepcion. Si haces pruebas A/B, la letra al final. Con esto, tres meses después sabrás que el vídeo de la doctora explicando la valoración trae menos leads pero más pacientes que la imagen con precio, que es la clase de conclusión que cambia dónde pones el dinero.
utm_term: la palabra clave o el público
En Google Ads lo puede rellenar la propia plataforma. En redes puedes usarlo para el público: intereses-salud-35-55 o lookalike-pacientes. No te obsesiones con él: es el parámetro menos importante para decidir.
Plantillas por canal
Cada canal tiene su manera de añadir los parámetros. Lo ideal es no escribirlos a mano en cada anuncio, sino dejarlos configurados una vez.
Google Ads
Google Ads tiene una función llamada etiquetado automático, que añade un identificador único de clic (el famoso gclid) al final de la URL. Google lo explica en su página sobre el etiquetado automático. Déjalo activado: es lo que permite más adelante enviar a Google qué leads acabaron siendo pacientes, como explicamos en conversiones offline en Google Ads.
Además, conviene añadir UTM en la plantilla de seguimiento de la cuenta, para que tu CRM también vea la campaña aunque no lea el gclid. Google Ads permite parámetros dinámicos que se rellenan solos, como el nombre de la campaña o la palabra clave, así nadie tiene que escribirlos a mano.
Meta Ads (Instagram y Facebook)
En cada anuncio hay un campo de parámetros de URL. Meta lo documenta en su ayuda sobre cómo añadir parámetros de URL a los anuncios, y admite parámetros dinámicos que copian el nombre de la campaña, del conjunto de anuncios y del anuncio. Si nombras las campañas dentro de Meta con el código de la convención, y no con el tratamiento, los UTM salen limpios y sin información sensible.
Ficha de Google
El enlace a la web de tu ficha de Google suele ser una de las fuentes de visitas más valiosas de una clínica, y casi nunca está etiquetado. Añádele utm_source=gbp&utm_medium=organic&utm_campaign=ficha. Si usas un enlace de citas distinto, etiquétalo con utm_content=boton-cita para separarlo del enlace a la web. Tienes más sobre la ficha en nuestra guía de Google Business Profile para clínicas.
Redes sociales sin anuncios
El enlace de la biografía de Instagram o TikTok, los stickers de enlace de las historias y los enlaces que se mandan por mensaje directo: todos con utm_medium=organic-social y una campaña que diga qué era. Por ejemplo, bio-general o historia-blanqueamiento-202611. Los canales que no dejan rastro tienen su propio artículo: cómo medir WhatsApp, Instagram y TikTok.
Correo, WhatsApp masivo y material impreso
Los envíos a pacientes, las campañas de reactivación por WhatsApp y los folletos con código QR también se etiquetan. El QR de un folleto que dejas en la farmacia de enfrente lleva utm_source=qr&utm_medium=offline&utm_campaign=folleto-farmacia-202611. Si cada punto de reparto tiene su QR, sabrás cuál funciona.
Plantilla: hoja de enlaces de la clínica
Crea una hoja de cálculo compartida con estas columnas y no publiques ningún enlace que no salga de ella:
- Fecha en que se crea el enlace.
- Quién lo crea (agencia, recepción, doctora, community).
- URL de destino sin parámetros, por ejemplo la página del tratamiento.
- utm_source, con desplegable de la lista cerrada.
- utm_medium, con desplegable.
- utm_campaign, que se escribe con el orden tratamiento-objetivo-zona-fecha.
- utm_content y utm_term, si aplican.
- URL final, que la hoja monta sola concatenando las columnas.
- Dónde se ha usado: anuncio, folleto, historia, envío.
En otra pestaña, la lista de valores permitidos. Los desplegables se alimentan de ella.
Del enlace a la ficha del paciente
Aquí es donde fallan la mayoría de las clínicas. Etiquetan bien los enlaces, Google Analytics muestra las campañas y aun así nadie sabe qué campaña trajo a la paciente que ayer aceptó un presupuesto de 3.000 euros. El motivo es que el dato se queda en la analítica y nunca llega al CRM.
Para que llegue hay que hacer cuatro cosas:
- Leer los UTM al entrar. Un pequeño código en la web lee los parámetros de la URL cuando alguien llega desde un anuncio.
- Guardarlos mientras navega. La persona entra por la página de implantes, lee la de financiación y rellena el formulario en la de contacto. Si no guardas el origen al entrar, al llegar al formulario se ha perdido. Ojo: guardar datos en el navegador del usuario tiene implicaciones de cookies; consulta la guía sobre cookies de la AEPD y valídalo con quien lleve vuestra protección de datos.
- Enviarlos en campos ocultos. El formulario lleva campos invisibles (origen, medio, campaña, contenido, término y el gclid si existe) que se rellenan solos y viajan con el nombre y el teléfono.
- Mapearlos en el CRM. Cada lead se crea con esos campos ya escritos. Recepción no tiene que hacer nada.
Una decisión que tienes que tomar: si el paciente entra primero por un anuncio de Meta y una semana después por Google, ¿qué guardas? Lo más útil es guardar las dos cosas: el primer origen y el último. El primero te dice qué canal genera demanda; el último, qué canal la recoge. Con esa información también puedes hacer un lead scoring que tenga en cuenta de dónde viene cada contacto.
Los UTM no sustituyen a la pregunta de recepción. Hay pacientes que te ven en Instagram y luego te buscan por tu nombre en Google: el UTM dirá «Google» y la paciente dirá «Instagram». Las dos cosas son verdad. Lo explicamos en la pregunta «¿cómo nos has conocido?».

Cinco maneras de perder el origen por el camino
Estos son los fallos que más se repiten. Casi todos se arreglan en una tarde.
UTM en enlaces internos
Alguien pone un banner en la home de la web que enlaza a la página de blanqueamiento con utm_source=home. Cada vez que un visitante hace clic, la analítica cree que empieza una visita nueva desde un sitio llamado «home» y borra el origen real, que quizá era un anuncio de Google. Los UTM solo van en enlaces que vienen de fuera de tu web.
Redirecciones que se comen los parámetros
Pasa al cambiar de web o de dominio. El anuncio apunta a una dirección antigua, que redirige a la nueva, y por el camino se pierden los parámetros. Prueba cada anuncio importante: haz clic, mira la URL final en el navegador y comprueba que los UTM siguen ahí.
Acortadores y enlaces de agenda externos
Algunos acortadores de enlaces y algunas herramientas de reserva online no pasan los parámetros a la página final. Si tu botón de cita lleva a una plataforma externa, comprueba qué datos de origen recibe y si puedes exportarlos.
Nombres de campaña que nadie entiende
«Campaña noviembre», «prueba 2», «nueva». Si dentro de seis meses no puedes saber qué era leyendo el nombre, el nombre está mal. La convención de tratamiento, objetivo, zona y fecha existe para eso.
Revisar una vez y olvidarse
La nomenclatura se degrada sola: entra una persona nueva, cambias de agencia o alguien tiene prisa. Revisa cada mes la lista de fuentes y campañas que aparecen en el CRM. Todo lo que no esté en tu lista cerrada es un error que hay que corregir en origen.
Cómo leer los datos cada lunes
Con los UTM llegando al CRM, la reunión del lunes cambia. Ya no hablas de clics ni de alcance, sino de esto:
| Campaña | Leads | Citas | Presentados | Aceptan |
|---|---|---|---|---|
| implantes-captacion-pozuelo-202611 | 42 | 18 | 14 | 5 |
| implantes-valoracion-pozuelo-202611 | 27 | 16 | 13 | 6 |
| ficha (gbp / organic) | 19 | 12 | 11 | 4 |
Los números de la tabla son un ejemplo, no datos reales de una clínica. Pero fíjate en lo que permite ver: la campaña de valoración trae menos leads que la de captación y, sin embargo, más pacientes que aceptan. Sin UTM bien puestos, lo único que habrías visto es que la primera «funciona mejor» porque tiene más formularios. Para elegir qué cifras seguir cada semana tienes nuestra guía de KPI de calidad de leads, y para llevarlo hasta la factura, el artículo sobre coste por paciente por canal.
Esta semana, en cinco tareas
- Exporta del CRM las fuentes de los leads de los últimos tres meses y cuenta cuántas variantes hay para cada canal. Ese número es tu punto de partida.
- Crea la hoja de enlaces con la lista cerrada de valores, los códigos de campaña para Meta y TikTok, y nombra a la persona responsable.
- Revisa el etiquetado automático de Google Ads y los parámetros de URL de Meta.
- Etiqueta el enlace de la ficha de Google y el de la biografía de Instagram.
- Añade los campos ocultos al formulario y comprueba, con un lead de prueba, que llegan al CRM.
Los UTM son la parte aburrida del Método C.I.T.A., pero sin ellos ninguna de las cuatro fases se puede medir: ni qué campaña capta, ni qué lead se respondió a tiempo, ni cuál acabó en cita. Si quieres que lo revisemos contigo, en la consulta comprobamos tus enlaces, tus formularios y tu CRM, y te decimos por escrito qué datos de origen se están perdiendo y dónde.
Preguntas frecuentes
¿Qué son los parámetros UTM?
Son etiquetas que se añaden al final de un enlace (utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_content y utm_term) para que la analítica y el CRM sepan de qué plataforma, campaña y anuncio viene cada visita. El usuario no ve ninguna diferencia, pero tú puedes saber qué campaña trajo cada lead y, si el dato llega al CRM, cada paciente.
¿Tengo que poner UTM si ya uso el etiquetado automático de Google Ads?
Conviene mantener el etiquetado automático activado, porque el identificador de clic permite después enviar a Google qué leads se convirtieron en pacientes. Añadir también UTM en la plantilla de seguimiento ayuda a que el CRM vea la campaña de forma legible, sin depender de cruzar el identificador con Google.
¿Por qué me salen tantas visitas como «(not set)» o directas?
Normalmente por enlaces sin etiquetar, como la ficha de Google o la biografía de Instagram, por redirecciones que pierden los parámetros o por tráfico que llega desde aplicaciones que no pasan el origen. Etiquetar todos los enlaces externos y probar cada anuncio reduce mucho ese bloque.
¿Puedo poner UTM en los enlaces de mi propia web?
No. Los UTM en enlaces internos hacen que la analítica crea que empieza una visita nueva y sobrescriben el origen real. Úsalos solo en enlaces que vienen de fuera: anuncios, redes, correos, códigos QR y colaboradores.



